Nouvelles Voix d’auteurs : la place des aides à l’écriture dans l’économie des auteurs
Chronique
La rose est sans pourquoi
L'actualité
Mireille Calmel : "Ce temps de solitude permet de se concentrer sur l'écriture"
Matrana, pour rendre visible la traduction littéraire
Bande dessinée d’aujourd’hui pour auteurs d’hier
02 Événements
Concertation en faveur de la politique cinéma et audiovisuelle régionale
05 Infos juridiques
"Faire de la révolution numérique, une opportunité", par Emma Deleva
06 Dispositifs publics
Les fonds européens : une stratégie à mettre en œuvre pour 2021-2027, entretien avec Samuel Brossard
08 Par-delà les frontières
Abou Leila : une coproduction Algérie/France réussie, entretien avec Yacine Bouaziz et Claire Charles-Gervais, par Laetitia Mikles
09 Un nouveau regard
De Paris à Bayonne : de nouveaux horizons pour Damned Films, par Emma Deleva
10 Transversalité
Dans l’ombre voisine, par Sébastien Gazeau
11 Dossier : L’univers de la bande dessinée
Paroles d’invités
12 Petite histoire de la bande dessinée
Jean-Pierre Mercier, historien du 9e art
14 Les mutations du marché de la bande dessinée
Xavier Guilbert, rédacteur en chef du9.org
La bande dessinée hors des frontières
15 Négocier et vendre la bande dessinée à l’international
Nicolas Grivel, agent littéraire spécialisé BD
Par Marie-Pierre Quintard
17 La Maison des auteurs : un accélérateur de bulles
Pili Muñoz, directrice de la Maison des auteurs
Par Catherine Lefort
Isabelle Boinot & Matthias Lehmann, lauréats de la résidence MDA-Villa Médicis
Par Catherine Lefort
20 Transcrire de l’ombre au soleil levant
Miyako Slocombe, traductrice et interprète japonais-français
Par Emmanuelle Lavoix
22 Un artiste à l’œuvre :
Lucas Méthé – Courir… sur la page
Par Nathalie André
Adaptation et expérimentation dans la bande dessinée
26 Pierre Feuille Ciseaux, laboratoire de création et expérience sociale
Julien Misserey et Mathilde Harmand, membres de l’association ChiFouMi
Par Emmanuelle Lavoix
27 Winshluss : le parcours d’un humain
Par Lucie Braud
29 Comiques strips
Marine Blandin, scénariste, auteure et dessinatrice
Par Chloé Marot
31 La New Factory, un laboratoire multiforme au cœur de la Cité de la BD
Sébastien Bollut, programmateur de la New Factory
Par Christophe Dabitch
Modes de production et de financement du 9e art
32 "On est quand même les princes de la bourse plate"
Sylvain Aquatias et Alain François, sociologue et chercheur au GRESCO ; chercheur en histoire visuelle contemporaine, président de Marsam
34 Angoulême : tous ensemble pour les créateurs
Par Mathilde Rimaud
36 Marsam, atelier international de bande dessinée
Golo et Alain François, auteur de BD ; artiste, auteur et photographe
Par Hélène Labussière
La résidence de Gurnah (Louxor), en Égypte
Par Hélène Labussière
39 Publier de la BD, défendre des espaces de liberté
Par Margaux Maillard
Éveiller et transmettre le goût de la bande dessinée
42 Portrait d’un Altruiste à Coulounieix-Chamiers
Par Renaud Borderie
44 La bande dessinée pour libérer la parole
Par Nicolas Rinaldi
Trois questions à Linda Stucki, éducatrice à l’UEMO de Limoges
Par Nicolas Rinaldi
46 Passeurs de bulles
Par Cécile Duteil
48 Agenda 2020 des manifestations en Nouvelle-Aquitaine en lien avec la BD
Lire le sommaire
Tous les numéros
Recevoir Éclairages
- Les manifestations littéraires et résidences néo-aquitaines réunies à la MÉCA
- Les P’tits Bérets fêtent leurs 10 ans
- À paraître : le guide BD en Nouvelle-Aquitaine
- Le ministre de la Culture propose la création d’une maison du dessin de presse
- La Cinémathèque de Nouvelle-Aquitaine rayonne depuis Limoges
- La bande dessinée pour valoriser le patrimoine littéraire, par Olivier Thuillas
Concertation en faveur de la politique cinéma et audiovisuelle régionale
05 Infos juridiques
"Faire de la révolution numérique, une opportunité", par Emma Deleva
06 Dispositifs publics
Les fonds européens : une stratégie à mettre en œuvre pour 2021-2027, entretien avec Samuel Brossard
08 Par-delà les frontières
Abou Leila : une coproduction Algérie/France réussie, entretien avec Yacine Bouaziz et Claire Charles-Gervais, par Laetitia Mikles
09 Un nouveau regard
De Paris à Bayonne : de nouveaux horizons pour Damned Films, par Emma Deleva
10 Transversalité
Dans l’ombre voisine, par Sébastien Gazeau
11 Dossier : L’univers de la bande dessinée
Paroles d’invités
12 Petite histoire de la bande dessinée
Jean-Pierre Mercier, historien du 9e art
14 Les mutations du marché de la bande dessinée
Xavier Guilbert, rédacteur en chef du9.org
La bande dessinée hors des frontières
15 Négocier et vendre la bande dessinée à l’international
Nicolas Grivel, agent littéraire spécialisé BD
Par Marie-Pierre Quintard
17 La Maison des auteurs : un accélérateur de bulles
Pili Muñoz, directrice de la Maison des auteurs
Par Catherine Lefort
Isabelle Boinot & Matthias Lehmann, lauréats de la résidence MDA-Villa Médicis
Par Catherine Lefort
20 Transcrire de l’ombre au soleil levant
Miyako Slocombe, traductrice et interprète japonais-français
Par Emmanuelle Lavoix
22 Un artiste à l’œuvre :
Lucas Méthé – Courir… sur la page
Par Nathalie André
Adaptation et expérimentation dans la bande dessinée
26 Pierre Feuille Ciseaux, laboratoire de création et expérience sociale
Julien Misserey et Mathilde Harmand, membres de l’association ChiFouMi
Par Emmanuelle Lavoix
27 Winshluss : le parcours d’un humain
Par Lucie Braud
29 Comiques strips
Marine Blandin, scénariste, auteure et dessinatrice
Par Chloé Marot
31 La New Factory, un laboratoire multiforme au cœur de la Cité de la BD
Sébastien Bollut, programmateur de la New Factory
Par Christophe Dabitch
Modes de production et de financement du 9e art
32 "On est quand même les princes de la bourse plate"
Sylvain Aquatias et Alain François, sociologue et chercheur au GRESCO ; chercheur en histoire visuelle contemporaine, président de Marsam
34 Angoulême : tous ensemble pour les créateurs
Par Mathilde Rimaud
36 Marsam, atelier international de bande dessinée
Golo et Alain François, auteur de BD ; artiste, auteur et photographe
Par Hélène Labussière
La résidence de Gurnah (Louxor), en Égypte
Par Hélène Labussière
39 Publier de la BD, défendre des espaces de liberté
Par Margaux Maillard
Éveiller et transmettre le goût de la bande dessinée
42 Portrait d’un Altruiste à Coulounieix-Chamiers
Par Renaud Borderie
44 La bande dessinée pour libérer la parole
Par Nicolas Rinaldi
Trois questions à Linda Stucki, éducatrice à l’UEMO de Limoges
Par Nicolas Rinaldi
46 Passeurs de bulles
Par Cécile Duteil
48 Agenda 2020 des manifestations en Nouvelle-Aquitaine en lien avec la BD
L'Univers de la bande dessinée
N° 13 - Printemps-été 2020
En cette année de célébration du 9e art, marquée également par une redéfinition du statut et des conditions des auteurs, le treizième numéro d’Éclairages se propose de décortiquer l’histoire de la BD, ses grands mouvements, l’évolution de sa filière économique...
